Torsdag hadde vi Thanksgiving, og vanligvis er det stort her borte. Men ikkje her i huset. Sånn eigentleg. Vart litt merkeleg faktisk. Eg var med Dave for å hauste inn maisen, for han ville prøve å bli ferdig før snøven kjem. Og det tok litt lengre tid enn vi hadde tenkt, så vi kom ein time for seint til middag, så dei andre hadde allereie ete. Og dei andre folka, familie, som hadde sagt dei skulle komme, kom ikkje likevel. Men, men, maten var god i allefall!! Kalkun med alt mulig slags tilbehør. Og Gresskarpai til dessert, men eg var for stappmett til å smake på den. Og seinare når eg skulle smake, var den bortevekk... Hehe...
Eg vart for sein til å ta bilde av kalkunen ''heil''.
Og noko eg kanskje har glømt å nevne: her brukast papptallerkena til ALT. Her har vi altså kalkun, stuffing, saus, potetstappe og mais.
Ellers så har vi hatt fri frå skulen dei siste dagane pga Thanksgiving. Og fredag var det storsalg i butikkane, dei åpna kl 4 om morningen, og folk telta utanfor butikkane. Jepp, shoppinghysteri! Men vi gadd ikkje å shoppe før i 10-tida. Og No er eg ferdig med alle julepresangane, eller har ein halv igjen. Og det er ikkje desember enda. RART!
- Og når det gjeld shoppinghysteri, så høyrde eg om eit par personar i California som vart drept på ein ToysRus butikk (leikebutikk) på fredag!! Og ein Mann på Walmart som vart trakka ihjel når han åpna dørene for folk som skulle inn. Ja dei overdrive ikkje i filmane med dei gamle damene som slår folk med handveskene sine. Shopping her i USA er livsfarleg!
For dei som kan engelsk, les om det her.
Og som eg sa for ei stond sida: jula merkast godt no. På radioen spela dei julemusikk kvar dag, og det er ikkje eingong desember enda! Og folk har pynta husa sine med julelys og all slags pynt. Og enkelte hadde julekrybba ut i hagen: med jesus og geite, og dei tre vise menn osv. Litt stilig då :) Og ditta sjokkera meg: Eg såg enkelte hus som allereie hadde JULETREET oppe! Eg er vand med å sette opp juletre dagen før jula, altså på lisjejulafta. Men her er det visst vanleg å sette opp juletre TIDLIG. Rart... Så det er vel ikkje lenge til juletreet her i huset kjem opp og tenke eg. Hehe...
Og forresten mamma: TUSEN TAKK for adventskalenderen! Heilt ufattelig at dei ikkje har sånt her borte. Jula er ikkje den samme uten ! :)
OG: Tonje savna snø! Eg får heilt fnatt når eg veit det er snø heime, og ikkje her. Men det er så kaldt at det er kjedelig her. Uten snø altså...
...
I'm dreaming about a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
and children listen
to hear sleighbells in the snow
...
Eg vart for sein til å ta bilde av kalkunen ''heil''.
Og noko eg kanskje har glømt å nevne: her brukast papptallerkena til ALT. Her har vi altså kalkun, stuffing, saus, potetstappe og mais.
Ellers så har vi hatt fri frå skulen dei siste dagane pga Thanksgiving. Og fredag var det storsalg i butikkane, dei åpna kl 4 om morningen, og folk telta utanfor butikkane. Jepp, shoppinghysteri! Men vi gadd ikkje å shoppe før i 10-tida. Og No er eg ferdig med alle julepresangane, eller har ein halv igjen. Og det er ikkje desember enda. RART!
- Og når det gjeld shoppinghysteri, så høyrde eg om eit par personar i California som vart drept på ein ToysRus butikk (leikebutikk) på fredag!! Og ein Mann på Walmart som vart trakka ihjel når han åpna dørene for folk som skulle inn. Ja dei overdrive ikkje i filmane med dei gamle damene som slår folk med handveskene sine. Shopping her i USA er livsfarleg!
For dei som kan engelsk, les om det her.
Og som eg sa for ei stond sida: jula merkast godt no. På radioen spela dei julemusikk kvar dag, og det er ikkje eingong desember enda! Og folk har pynta husa sine med julelys og all slags pynt. Og enkelte hadde julekrybba ut i hagen: med jesus og geite, og dei tre vise menn osv. Litt stilig då :) Og ditta sjokkera meg: Eg såg enkelte hus som allereie hadde JULETREET oppe! Eg er vand med å sette opp juletre dagen før jula, altså på lisjejulafta. Men her er det visst vanleg å sette opp juletre TIDLIG. Rart... Så det er vel ikkje lenge til juletreet her i huset kjem opp og tenke eg. Hehe...
Og forresten mamma: TUSEN TAKK for adventskalenderen! Heilt ufattelig at dei ikkje har sånt her borte. Jula er ikkje den samme uten ! :)
OG: Tonje savna snø! Eg får heilt fnatt når eg veit det er snø heime, og ikkje her. Men det er så kaldt at det er kjedelig her. Uten snø altså...
...
I'm dreaming about a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
and children listen
to hear sleighbells in the snow
...
3 kommentarer:
Eg må sei, Thanksgiving virka mykje meir oppskryt! jaffal i forhold til din =p men det e vell forskjellig fra heim til heim :)
Eg e imponert over å sjå all maisen på fate ditt =P og skikkeli luksus med papp, det må eg sei ;)
har Isabelle blogg?
haha, ja papp e gode greier :p
Nope, de harkje hon.
hehe:) hadde litt lyst inn å snike =P
Legg inn en kommentar